Дело №№№№
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
г. АААА ДДДД года
АААА суда г.АААА Кирмасова Наталья Ивановна,
рассмотрев в открытом судебном заседании поступивший из АААА областной таможни материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ, в отношении предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» («USLUGI TRANSPORTOWE» Adam Glabowski), №№№№, юридический адрес: АААА 10 – 696, АААА, АААА (АААА),
У С Т А Н О В И Л:
ДДДД года в 05 часов 10 минут в зону таможенного контроля таможенного поста АААА областной таможни, следуя на грузовом автомобиле, регистрационный номер №№№№, с полуприцепом, регистрационный номер №№№№ из Республики АААА в РФ, в качестве водителя-экспедитора предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски», прибыл гражданин Г.М., который в 13 час. 10 мин. путем подачи товаросопроводительных документов: СМR б/н от ДДДД г.; счетов-фактур №№№№ г., №№№№ от ДДДД г., уведомил таможенный орган о прибытии товара - код по ТНВЭД №№№№ (мебель для сидения), в количестве 123 мест, общим весом 5540 кг. Отправитель товара – Торгово-обслуживающее предприятие АААА, АААА ("АААА), получатель – ООО ООО 236000, г. АААА АААА, перевозчик – предприятие «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски», №№№№, юридический адрес: АААА, 10 – 696, АААА, АААА. При проведении таможенного досмотра был обнаружен товар, в количестве двух грузовых мест, не заявленный в товаросопроводительных документах, а именно: каталоги образцов мебели с надписью "LIBRO" в количестве 100 шт., общим весом - 6 кг. Таким образом, предприятие – перевозчик «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» сообщило таможенному органу Российской Федерации недостоверные сведения о наименовании товаров и количестве грузовых мест при их прибытии на таможенную территорию Российской Федерации путем представления недействительных документов, а именно: товаросопроводительных документов, содержащих недостоверные сведения о перемещаемых товарах.
ДДДД года по данному факту государственным таможенным инспектором ОТД т/п Багратионовск АААА областной таможни А.В. в отношении предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» было возбуждено дело №№№№ – 3370/2009 об административном правонарушении, предусмотренном ст.16.1 ч.3 КоАП РФ.
Законный представитель предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» в судебное заседание не прибыл, о дате, времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие, в связи с чем в соответствии со ст.25.4 ч.3 КоАП РФ настоящее дело об административном правонарушении рассматривается в отсутствие законного представителя юридического лица – предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски».
Факт совершения предприятием «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:
- определением от ДДДД года о возбуждении в отношении предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.16.1 ч.3 КоАП РФ л.д.1-2);
- актом таможенного досмотра товаров от ДДДД года, согласно которому был произведен 50% таможенный досмотр грузового автомобиля, регистрационный номер №№№№, прибывшего на таможенную территорию Российской Федерации. Перевозчик – предприятие «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски». В ходе досмотра был обнаружен не указанный в товаросопроводительных документах товар в количестве двух грузовых мест, а именно: каталоги образцов мебели с надписью "LIBRO" в количестве 100 шт., общим весом - 6 кг. л.д. 22 – 25);
- протоколом изъятия вещей и документов от ДДДД года л.д. 5), согласно которому были изъяты не заявленный в товаросопроводительных документах товар: каталоги образцов мебели с надписью "LIBRO" в количестве 100 шт., упакованные в два полиэтиленовых пакета, общим весом - 6 кг, переданные на хранение в камеру хранения вещественных доказательств АААА областной таможни, согласно акту приема – передачи вещественных доказательств на хранение от ДДДД г. л.д. 6);
- копиями товаросопроводительных документов: СМR б/н от ДДДД г.; счетов-фактур №№№№ г., №№№№ от ДДДД г., на товар - код по ТНВЭД №№№№ (мебель для сидения), в количестве 123 мест, общим весом 5540 кг. Отправитель товара – Торгово-обслуживающее предприятие АААА, АААА ("АААА), получатель – ООО, 236000, АААА АААА, перевозчик – предприятие «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски», ИНН PL №№№№, юридический адрес: АААА, 10 – 696, АААА, АААА. Товар – каталоги образцов мебели с надписью "LIBRO" в количестве 100 шт., упакованные в два полиэтиленовых пакета, общим весом - 6 кг, перевозимые перевозчиком – предприятием «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски», при их прибытии на таможенную границу Российской Федерации в данных товаросопроводительных документах не заявлены. л.д. 35 – 48);
- протоколом опроса свидетеля Голек Мирослава, который пояснил, что ДДДД года в 05 часов 10 минут на грузовом автомобиле - тягач седельный марки "СКАНИЯ", регистрационный номер NО74126, с полуприцепом марки «WIELTON», регистрационный номер №№№№, следуя из АААА в АААА в качестве водителя-экспедитора фирмы «USLUGI TRANSPORTOWE» Adam Glabowski, он прибыл в зону таможенного контроля таможенного поста МАПП Багратионовск АААА областной таможни и в 13 час. 10 мин. уведомил таможенный орган путем подачи товаросопроводительных документов: СМR б/н от ДДДД г.; инвойс №№№№, №№№№ от ДДДД г. о прибытии товара - код по ТНВЭД 94014000 (мебель для сидения), в количестве 123 мест, общим весом 5540 кг. Грузоотправитель товара – торговая фирма АААА, грузополучатель – ООО, г. АААА АААА, ИНН №№№№ При проведении таможенного досмотра товара было установлено, что помимо заявленного в товаросопроводительных документов товара - мебели, в прицепе также находится товар, в количестве двух грузовых мест, не заявленный в ТСД, а именно: каталоги образцов мебели с надписью "LIBRO", в количестве 100 шт., упакованные в два прозрачных полиэтиленовых пакета, общим весом - 6 кг. Таким образом, общее количество грузовых мест составило 125, из которых 2 места не были указаны в товаросопроводительных документах. По поводу не заявленного товара (каталогов образцов мебели) Голек Мирослав пояснил, что ему позвонил директор фирмы и сообщил, что сломалась машина, перевозящая товар (мебель) другого польского перевозчика, и что ему надо его заменить. После этого он перецепил полуприцеп с товаром, ему вручили другую СМR с измененными данными (№№№№ его автомобиля) в графе №№№№ и сказали, чтобы он ехал в Россию. При погрузке товара он не присутствовал л.д. 8-9);
- протоколом об административном правонарушении от ДДДД г. л.д. 52 – 54).
В соответствии со статьями 72, 73, 81 ТК РФ при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации и для получения разрешения на внутренний таможенный транзит перевозчик обязан сообщить таможенному органу путем представления документов, необходимых для таможенных целей, достоверные сведения о наименовании товаров и количестве грузовых мест.
При изложенных обстоятельствах судья приходит к выводу о том, что у предприятия «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» имелась реальная возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ предусмотрена административная ответственность, но предприятием «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» не были приняты все зависящие от него меры по соблюдению данных правил и норм.
Как следует из примечания 2 к ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях под недействительными документами понимаются документы, содержащие недостоверные сведения, документы, относящиеся к другим товарам и (или) транспортным средствам и иные документы, не имеющие юридической силы.
Оценив совокупность вышеизложенных доказательств, судья приходит к выводу, что в судебном заседании доказан факт совершения предприятием «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 16.1 КоАП РФ – сообщение таможенному органу недостоверных сведений о наименовании товаров и количестве грузовых мест при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации, путем представления недействительных документов – товаросопроводительных документов, содержащих недостоверные сведения о перемещаемых товарах.
При назначении административного наказания судья, в соответствии со ст.4.1 КоАП РФ, учитывает характер совершенного предприятием «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Отягчающим административную ответственность обстоятельством судья признает повторное совершение однородного административного правонарушения, поскольку ранее предприятие «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» уже привлекалось к административной ответственности за аналогичное административное правонарушение и подвергалось административному наказанию, по которому не истек срок, предусмотренный статьей 4.6 КоАП РФ.
Вместе с тем, учитывая конкретные обстоятельства совершенного административного правонарушения, принимая во внимание, что санкция ч.3 ст.16.1 КоАП РФ предусматривает альтернативные виды административного наказания, судья считает возможным назначить предприятию «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» менее суровую меру административного наказания за совершение данного правонарушения, но в пределах санкции статьи, а именно: применить только конфискацию предметов административного правонарушения.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 23.1, ч.2 ст. 24.7, 29.7, 29.9, 29.10, 29.11, 30.1-30.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Привлечь предприятие «ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ» Адам Гломбовски» («USLUGI TRANSPORTOWE» Adam Glabowski) к административной ответственности по ч.3 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуть наказанию в виде конфискации предметов административного правонарушения – каталогов образцов мебели с надписью "LIBRO" в количестве 100 шт., упакованных в два полиэтиленовых пакета, общим весом - 6 кг, находящихся на хранении в камере хранения вещественных доказательств АААА АААА, АААА.
Постановление может быть обжаловано в АААА областной суд через АААА суд г.АААА в течение 10-ти суток со дня получения копии постановления.
Судья Ленинградского райсуда гАААА Н.И. Кирмасова
