Дело № 2-662/2011
РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации
02 июня 2011 года г. Калининград
Центральный районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Серищевой Л.М.,
при секретаре Павловой Ю.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО «Сбербанк России» к Зумерфельд Л.И., Люцеву И.Ф., Корневой (Вилковой) О.А. о досрочном взыскании задолженности по кредитному договору, расходов на оплату государственной пошлины,
УСТАНОВИЛ:
ОАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к ответчикам, указав, что < Дата > между истцом и ответчиком Зумерфельд Л.И. был заключен кредитный договор, согласно которому Зумерфельд Л.И. был предоставлен кредит в размере 10 500 долларов США на цели личного потребления, на срок по < Дата > с уплатой 12% годовых. В обеспечение исполнения обязательств по данному кредитному договору < Дата > были заключены договоры поручительства с Люцевым И.Ф. и Корневой (Вилковой) О.А., которые приняли на себя солидарную ответственность за неисполнение заемщиком обязательств по кредитному договору в полном объеме. Заемщик систематически допускает нарушение условий договора в части возврата задолженности по кредиту. По состоянию на < Дата > размер задолженности составляет 1953,58 доллара США, из которых: 1312,50 долларов США – ссудная задолженность, 633,44 доллара США – просроченная задолженность, 3,89 доллара США – проценты, 3,75 доллара США – пени по основному долгу. Несмотря на направление требования заемщику и поручителям об уплате просроченных платежей по кредиту, просроченная задолженность не погашена. В связи с чем, просит взыскать солидарно с ответчиков задолженность по кредитному договору в размере 1953,58 доллара США, а также госпошлину в размере 2 037,34 руб.
В дальнейшем истец уточнил исковые требования, и просил взыскать солидарно с ответчиков задолженность по кредитному договору в размере 1767,12 долларов США, расходы по оплате госпошлины в размере 2037,34 руб.
Представитель истца по доверенности со всеми полномочиями Саканова И.В. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала и просила удовлетворить.
Ответчики Зумерфельд Л.И., Люцев И.Ф., Корнева (Вилкова) О.А. в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом.
Заслушав представителя истца, исследовав иные представленные доказательства и дав всем доказательствам оценку в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.
< Дата > между истцом (кредитор) и ответчиком Зумерфельд Л.И. (заемщик) был заключен кредитный договор (далее – договор), согласно которому кредитор обязуется предоставить заемщику кредит «на неотложные нужды» в сумме 10 500 долларов США на срок по < Дата > под 12 % годовых, а заемщик обязуется возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере, в сроки и на условиях Договора.
В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, регулирующие отношения по договору займа.
В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
При этом в силу п. 1 ст. 811 ГК РФ в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном договором займа, со дня, когда она должна быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов по договору займа.
Согласно п. п. 2.4, 2.5, 2.7 Договора, который сторонами не оспаривался, погашение кредита производится заемщиком ежемесячно равными долями, начиная с первого числа месяца, следующего за месяцем получения кредита не позднее десятого числа месяца, следующего за платежным месяцем; уплата процентов за пользование кредитом производится заемщиком ежемесячно не позднее десятого числа месяца, следующего за платежным, и одновременно с погашением кредита; при несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашение кредита и (или) уплату процентов за пользование кредитом заемщик уплачивает кредитору неустойку с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, в размере двукратной процентной ставки по настоящему договору с суммы просроченного платежа за период просрочки, включая дату погашения просроченной задолженности.
< Дата > между истцом (кредитор) и ответчиком Зумерфельд Л.И. было заключено дополнительное соглашение № к кредитному договору, согласно которому фамилия поручителя Вилковой заменена на фамилию Корнева.
< Дата > между истцом (кредитор) и ответчиком Зумерфельд Л.И. было заключено дополнительное соглашение № к кредитному договору, согласно которому кредитор предоставляет заемщику отсрочку по погашению кредита (основного долга) с < Дата > по < Дата > без увеличения срока кредитования. По истечению срока отсрочки погашение кредита производится заемщиком ежемесячно равными долями, начиная с < Дата > не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем.
Во исполнение Договора между истцом (кредитор) и ответчиками Люцевым И.Ф. и Вилковой О.А. (поручители) < Дата > были заключены договоры поручительства (далее Договоры поручительства), согласно которым, поручитель обязуется перед кредитором отвечать за исполнение Зумерфельд Л.И. всех его обязательств перед кредитором по Договору.
< Дата > между истцом (кредитор) и ответчиком Корневой О.А. было заключено дополнительное соглашение № к договору поручительства, согласно которому фамилия поручителя Вилковой заменена на фамилию Корнева.
< Дата > между истцом (кредитор) и ответчиками Люцевым И.Ф. и Корневой О.А. было заключено дополнительное соглашение № к договору поручительства, согласно которому кредитор предоставляет заемщику отсрочку по погашению кредита (основного долга) с < Дата > по < Дата > без увеличения срока кредитования. По истечению срока отсрочки погашение кредита производится заемщиком ежемесячно равными долями, начиная с < Дата > не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем.
По договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части (ст. 361 ГК РФ).
Согласно п. п. 1, 2 ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда.
Ответственность поручителя предусмотрена ст. 363 ГК РФ, согласно которой при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не предусмотрено договором поручительства.
В соответствии п. п. 2.1., 2.2. Договора поручительства поручитель отвечает перед кредитором за выполнение заемщиком условий кредитного договора в том же объеме, как и заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору заемщиком. При неисполнении или ненадлежащем исполнении заемщиком обязательств по указанному кредитному Договору поручитель и заемщик отвечают перед кредитором солидарно.
Согласно п. 4.6 Договора кредитор имеет право потребовать от заемщика, а заемщик обязан досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойки, предусмотренные условиями настоящего договора, при этом кредитор имеет право предъявить аналогичные требования поручителям в случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по договору, а также по другим договорам о предоставлении кредита, заключенным с кредитором.
В подтверждение заявленных требований истцом представлен расчет задолженности по Договору по состоянию на < Дата >, согласно которому просроченная задолженность составляет 1736,29 долларов США, пени по основному долга – 30,83 долларов США.
При таких обстоятельствах, учитывая, что заемщиком были нарушены сроки погашения долга, суд находит, что должником нарушены обязательства по договору, обеспечением которых является поручительство Люцева И.Ф. и Корневой О.А.
Таким образом, подлежащая взысканию солидарно с ответчиков сумма задолженности, образовавшаяся по состоянию на < Дата >, составляет 1767,12 долларов США.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 91 ГПК РФ цена иска по искам о взыскании денежных средств определяется, исходя из взыскиваемой суммы.
В ходе судебного разбирательства истцом было заявлено об уменьшении исковых требований в части суммы долга до 1767,12 долларов США в связи с тем, что ответчиками сумма долга была частично оплачена после обращения истца в суд.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
То есть, с Зумерфельд Л.И., Люцева И.Ф., Корневой О.А. подлежат взысканию в пользу истца расходы по оплате госпошлины в размере 549,70 рублей с каждого (1767,12 долларов США х 27,3348 руб.- 20000 руб. х 3%).
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ОАО «Сбербанк России» удовлетворить.
Взыскать солидарно с Зумерфельд Л.И., < Дата > года рождения, Люцева И.Ф., < Дата > года рождения, Корневой О.А., < Дата > года рождения, в пользу ОАО «Сбербанк России» задолженность по кредитным обязательствам в размере 1767 (одна тысяча семьсот шестьдесят семь) долларов США 12 центов.
Взыскать с Зумерфельд Л.И., < Дата > года рождения, Люцева И.Ф., < Дата > года рождения, Корневой О.А., < Дата > года рождения, в пользу ОАО «Сбербанк России» расходы по оплате госпошлины в размере по 549 (пятьсот сорок девять) рублей 70 копеек с каждого.
Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Центральный районный суд г. Калининграда в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 06 июня 2011 года.
Судья:
