Дело № 1-83/2010
Постановление
о прекращении уголовного дела
гор. Полесск 06 августа 2010 года.
Судья Полесского районного суда Калининградской области Л.Жуклевич
с участием государственного обвинителя – помощника прокурора Полесского района Штыка А.В.,
представителя потерпевшего ФИО7
подсудимого Губарева Сергея Александровича
защитника Кротова Ю.И., представившего удостоверение № 39/211 и ордер № 11425,
при секретаре Корнеевой Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении Губарева Сергея Александровича обвиняемого по ст. 146 ч. 2 УК РФ,
установил:
Губарев С.А., обвиняется в преступлении, предусмотренном ст. 146 ч. 2 УК РФ, а именно в том, что в период до 26 февраля 2010 года, в гор. Полесске Калининградской области, с помощью персонального компьютера через компьютерную сеть «Интернет» скопировал на два компакт-диска формата «DVD+R» программные обеспечения: «Microsoft Windows XP», «Microsoft Office 2003», «Microsoft Office 2007» являющиеся объектами авторского и смежных прав, исключительные права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft» и которые Губарев С.А., в период с 26.02.2010 года по 12.04.2010 года хранил по месту своей работы в магазине компьютерной техники, принадлежащем индивидуальному предпринимателю ФИО8 по адресу: Калининградская область, гор. Полесск, ул. Калининградская, ... то есть совершил умышленные действия, выразившиеся в незаконном приобретении и хранении контрафактных экземпляров программного обеспечения, исключительные права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft», в целях их дальнейшего сбыта.
В период с 09.04.2010 года по 12.04.2010 года, в магазине компьютерной техники, принадлежащем ... расположенном по адресу: Калининградская область, гор. Полесск, ул. Калининградская, ... Губарев С.А. решил незаконно использовать вышеуказанные объекты авторского и смежных прав для чего умышленно, вопреки воле правообладателя – корпорации «Microsoft», без заключения с ней договора на использование программных продуктов «Microsoft Windows XP», «Microsoft Office 2003», «Microsoft Office 2007», незаконно, в целях последующего сбыта, используя вышеперечисленное контрафактное программное обеспечение, авторские и смежные права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft», осознавая, что своими действиями причиняет имущественный вред Корпорации «Microsoft», за денежное вознаграждение в сумме 500 рублей самостоятельно установил на жёсткий диск «WESTERN DIGITAL» с серийным номером «WCAV2H380399», установленный в системном блоке персонального компьютера контрафактные версии программных продуктов:
«Microsoft Windows XP», стоимость прав на использование которого составляет 292 доллара США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 8561 (восемь тысяч пятьсот шестьдесят один) рубль 44 копейки;
«Microsoft Office 2003», стоимость прав на использование которого составляет 431 доллар США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 12636 (двенадцать тысяч шестьсот тридцать шесть) рублей 92 копейки;
«Microsoft Office 2007», стоимость прав на использование которого составляет 448 долларов США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 13135 (тринадцать тысяч сто тридцать пять) рублей 36 копеек, авторское и смежные права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft», чем причинил Корпорации «Microsoft» имущественный ущерб в сумме 34333 (тридцать четыре тысячи триста тридцать три) рубля 72 копейки, а также установил на жёсткий диск «SAMSUNG» с серийным номером «S17AJ9QZ230837», установленный в системном блоке персонального компьютера программные продукты:
«Microsoft Windows XP», стоимость прав на использование которого составляет 292 доллара США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 8561 (восемь тысяч пятьсот шестьдесят один) рубль 44 копейки;
«Microsoft Office 2003», стоимость прав на использование которого составляет 431 доллар США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 12636 (двенадцать тысяч шестьсот тридцать шесть) рублей 92 копейки;
«Microsoft Office 2007», стоимость прав на использование которого составляет 448 долларов США, эквивалентных по курсу Центрального банка РФ на 12.04.2010 года (курс доллара, установленный Центробанком на 12.04.2010 года составляет 29 рублей 32 копейки) денежной сумме в размере 13135 (тринадцать тысяч сто тридцать пять) рублей 36 копеек, авторское и смежные права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft», чем причинил Корпорации «Microsoft» имущественный ущерб в сумме 34333 (тридцать четыре тысячи триста тридцать три) рубля 72 копейки.
После этого, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное использование контрафактного программного обеспечения, 12.04.2010 года, примерно в 17 часов 30 минут Губарев С.А., продал вышеуказанные два системных блока персональных компьютеров с жёсткими дисками «WESTERN DIGITAL» с серийным номером «WCAV2H38Q399» и «SAMSUNG» с серийным номером «S17AJ9QZ230837» с незаконно установленными контрафактными версиями перечисленных программных продуктов.
В результате незаконных действий Губарева С.А., выразившихся в нарушении авторского и смежных прав при установке и реализации программных продуктов, все права на которые принадлежат Корпорации «Microsoft», последней был причинен имущественный ущерб в общей сумме 68667 (шестьдесят восемь тысяч шестьсот шестьдесят семь) рублей 44 копейки, т.е. в крупном размере.
В судебном заседании представитель потерпевшего ФИО9 просит прекратить уголовное дело в отношении Губарева С.А., указывая при этом, что они примирились, Губарев С.А., загладил причиненный вред, претензий к нему не имеется.
Подсудимый Губарев С.А., с прекращением уголовного дела за примирением согласен. Право возражать против прекращения уголовного дела по не реабилитирующему основанию разъяснено.
Государственный обвинитель – Штык А.В., считает, что основания для прекращения уголовного дела за примирением имеются.
Защитник Кротов Ю.И., поддерживает доводы в пользу прекращения дела.
Согласно ст. 25 УПК РФ суд вправе на основании заявления потерпевшего или его законного представителя прекратить уголовное дело в отношении лица, подозреваемого или обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести, в случаях, предусмотренных статьей 76 Уголовного кодекса Российской Федерации, если это лицо примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.
В силу ст. 76 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.
Совершенное Губаревым С.А., преступление относится к категории преступлений небольшой тяжести, он впервые совершил преступление, характеризуется положительно, примирился с потерпевшими, загладил причиненный вред, поэтому следует признать, что имеются все основания для прекращения уголовного дела.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 254 УПК РФ, судья
Постановил:
Прекратить уголовное дело в отношении Губарева Сергея Александровича ... обвиняемого в совершении преступления предусмотренного ст. 146 ч. 2 УК РФ на основании ст. 25 УПК РФ, то есть в связи с примирением сторон.
Вещественные доказательства – денежные средства, два системных блока, товарные чеки и гарантийные талоны, полиэтиленовый пакет возвратить по принадлежности, оптические диски с программами с рукописным текстом «Zver 2010» и «Loner» уничтожить, два оптических диска «Philips» хранить при деле до истечения сроков хранения.
Меру пресечения подписку о невыезде и надлежащем поведении Губареву С.А., отменить по вступлении постановления в законную силу.
Взыскать с Губарева Сергея Александровича процессуальные издержки в доход государства – 895 рублей 15 копеек.
Копию постановления вручить (направить) прокурору, потерпевшему, подсудимому.
Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд в течение 10 суток со дня его вынесения.
Постановление отпечатано в совещательной комнате.
Судья Л.Жуклевич
